Showing Records: 1 - 10 of 36
A list of ailments and cures for animal diseases, 1885
A list of ailments and cures for animal diseases including 'An Teas Broillein', 'An Fhearnach Fhirionn' 'An Fhearnach Bhoirionn', 'Bun Dearg', 'An Galar Tarsuinn', 'A Mhareac Shìth' and 'A Chairt Malamhant'.
Archaeological and historical notes on Teampul na Trianaid, 18 January 1871
Cure entitled 'The Earnach', 11 September 1909
Cure entitled 'The Earnach' probably collected from Catherine MacLean, crofter, Naast, Gairloch, Ross and Cromarty [Nàst, Geàrr Loch, Ros is Cromba], for earnach dhearg and earnach ghlas [eàrna dhearg and eàrna ghlas, red murrain and grey murrain respectively]. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Cure for cattle, September 1872
Cure for cattle possibly collected from John Cameron, Borve [Borgh, Barraigh/Isle of Barra] in which water has to be taken from a stream which forms a march or [nach tra'adh] and at sunset or sunrise the person must go 'without an eye of man or woman' and place silver in the dish of water and sprinkle it three times on the cow. Text has been scored through in ink as if transcribed elsewhere.
Cure for 'falling sickness' [epilepsy], September 1909
Cure for 'falling sickness' [epilepsy] in which a 'famh' [mole] is held 'up above your breath till it dies - held up by the hind leg til it dies'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Cure for flux, August 1909
Cure for flux collected from Iain Friseal [John Fraser] Lochlait, Aberichan [Obar Itheachan, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire], in which braonan nan con [dog-carmillion] is 'taken like tea'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.
Cure for syphillis, 1884
Cure for syphillis given as 'Sugh brist lus-nan-laogh and the Meacal' [the sap from bruised golden saxifrage and its root] 'ordered by' Father MacGregor, Iocar, South Uist [Iochdar, Uibhist a Deas].
Cure for the removal of an awn from a woman's ear, 1901
Cure for warts, 1901
Cure for warts probably collected on the Isle of Barra [Barraigh] which reads 'Fuil cirein coillich will put away warts' [cockscomb blood]. Text has been scored through.
Cures involving the tongue, 1901
Cures involving the tongue including that putting one's tongue on the liver of an otter will bring healing and that if the tongue is put on a burn, it never rises and 'heals greatly'. The text has been scored through as if transcribed elsewhere.